This is what audio routed through a mod env's gate can sound like
Looking for further methods to abuse modulation and gate inputs for audio, I discovered that many modules in the Modulator and Miscellaneous sections can make very good, if unorthodox effects.
This is an example of an FM Operator being routed into the gate input of a graphic envelope. I plotted a crude sine wave for it. Modulating envelope length creates a very cool timbre, almost like oscillator sync. After these experiments, I wonder if @giku would consider adding a modulation input to the Graphic Envelope's 'length' knob so that envelopes or lfo's could control this sweep.
I'll upload more videos soon about routing audio through LFO, Retrigger, Graphic Modulator, Bernoulli Gates, Pan knob inputs, and more. It's basically like discovering a new suite of effects.